law of priority
英 [lɔː ɒv praɪˈɒrəti]
美 [lɔː əv praɪˈɔːrəti]
优先律，先取权
双语例句
- Maintaining law and order is of top priority.
维持法律和秩序是头等大事。 - Further, the necessary of law of Property establishing priority system in our country, the guiding ideology and legislative framework in priority system legislation are discussed and approached.
进而探讨了我国《物权法》确立优先权制度的必要性以及我国优先权制度立法中的指导思想和立法框架。 - Provision 286 of the Contract Law in China establishes a brand new system of the priority right to be repaid related with construction.
我国《合同法》第286条在建设工程合同领域确立了一项崭新的制度&建设工程承包人优先受偿权制度。 - Contractor's priority of claim in clause 286 of Contract Law of People's Republic of China is neither lien nor priority.
《合同法》第二百八十六条设定的承包人优先受偿权既不是留置权，也不是优先权。 - Both the events displayed as to distort the meaning of the priority, and drifted the international generally acknowledged law of priority based on publication.
这两个事件均表现对优先权法则国际共识内涵的偏离，偏离了以出版为基础的出版优先律。 - Peaceful reunification is the "anti-secession law" and the thrust of the unified strategic priority;
和平统一是《反分裂国家法》的主旨和统一的优先战略； - Law System of the Right of Priority of Safeguarding Overdue Saleries
论我国欠薪保障优先权法律制度 - There are no basic contradictory between the economic principle of "efficiency priority and give consideration to justice" and the law principle of "equity priority in law value".
效率优先，兼顾公平的经济原则与法律价值中公平优先的法治原则并不存在根本的矛盾。 - The law relations of the civil priority purchasing right are defined and the law nature and the law value are analyzed.
自然人、法人、政府均可以成为民事优先购买权法律关系的主体，物、行为、智力成果均可成为优先购买权法律关系的客体。 - Many conflicts of law including the conflicts of priority in patent systems will come into being unavoidably. There exist conflicts in aspects of whether enjoying priority, quality, type and time limit of enjoying priority.
四法域在是否享有优先权、享有优先权的性质以及享有优先权的专利类型和优先权期限等方面存在不协调和冲突。 - This paper describes the properties of priority of indemnity stipulated in clause 286 of 《 Contract Law 》 and explores effective and reasonable application of priority of indemnity by construction enterprise.
本文阐释了《合同法》第286条中优先受偿权的性质，并对建筑企业合理有效地行使优选受偿权进行了探讨。 - The article discusses the basis of law and theory on the principle of the priority of civil compensation from the point of substantive law; expounding the necessity of that this principle should be applied in the execution procedure in the view of procedural law;
本文从实体法角度论述了在法律责任重合情形下，民事赔偿优先原则的法律依据和理论依据，从程序法角度论述了执行程序中适合民事赔偿优先原则的必要性。 - The Construction Project Priority is one kind of Priority. Since there is no complete stipulation on Priority in the Civil Law of PRC, the Construction Project Priority can only be seen in Clause 286 of the Contract Law of PRC.
建设工程优先权是优先权的一种，由于我国民法没有对优先权制度进行完整规定，目前建设工程优先权体现在《合同法》第286条。 - Codification of the civil law of China should be guided by the idea of giving priority to the right standard with the social standard as complement.
制订中国民法典应采取以权利本位为主，以社会本位为辅的立法思想。 - Labor claims in bankruptcy law have the quality of priority, which conflicts with secured debts in bankrupt order that discharges.
破产法上的劳动债权具有优先权的属性，其与担保债权在破产清偿顺序上存在冲突。 - Creatively using the law of 'efficiency in priority and fairness in consideration'is the guarantee to further solve the problem of the wide gap between the rich and the poor.
创造性地运用效率优先，兼顾公平原则，是我们进一步解决贫富差距悬殊问题的根本保证。 - Probe into Some Legal Issues regarding Article 286 in Contract Law& Case Study of funds Priority Rights regarding One Construction Project
合同法第286条若干法律问题探讨&兼评一起建设工程价款优先权案 - The property is the basic right of lives of economy. After forcefully protected by law, it has the efficacy of domination, priority, uniqueness and recourse.
物权是社会经济生活中最基本的财产权利，当它获得法律的强力保护后即具有了支配性、优先性、排他性、追及性等效力。 - Secondly, setting up the law system of taking priority to promote the high technology industry and keeping the comprehensive harnessing;
确立优先发展高新科技产业、产品、源头和综合治理的法律体系； - General Principles of Civil Law in our country has not constructed the system of civil priority, only in some civil special laws there are some provisions on priority.
我国《民法通则》未构建优先权制度，只是在民事特别法中零散地规定了一些优先权。 - However, in this country has not yet formed a unified law or standards, only the introduction of a priority to the development of urban public transport-related advice.
但国内在这方面还没有形成统一的法律规定或标准要求，仅出台了优先发展城市公共交通的相关意见。 - As the final legal barrier to the prevention and punishment of criminal law to play the role of food safety has become a priority crime.
作为法律的最后屏障，刑法如何发挥预防和惩治食品安全犯罪的作用已经成为当务之急。 - Because the current law of our country house purchasing priority rules are too general, so this paper details from the start, a detailed analysis of the house purchasing priority system.
由于我国现行法对房屋优先购买权制度的规定过于笼统，所以本文从细节入手，详细地分析研究了房屋优先购买权制度。 - Opinion that the executive powers of statutory, legal reserves, the law of priority, according to the law and accountability unity is a unified whole, mutual integration of a comprehensive interpretation of the profound meaning of administration by law.
认为行政职权法定、法律保留、法律优先、依据法律和权责统一是统一的整体，相互融合，全面诠释了依法行政的深刻内涵。 - This part discusses the administration according to the proper purpose act from the two basic theories of the administrative law: the principle of proportionality and the principle of priority of law.
本部分从行政法学中的两个基本理论，即比例原则和法律优位原则出发，探讨行政机关依目的行政的理论基础。 - Keeping the order of law will definitely confront the conflicts between substantial law and procedural law, neither of which will has the priority.
维护法律秩序必然涉及实体法和程序法冲突的解决问题。无论是实体法还是程序法，都不享有绝对的优先权。 - This paper proposes the following strategy to provide a reliable local node view: obey the power law distribution and use of priority connections growth model; push-pull mechanism gossip; the optimization of the heart based on distributed hash table.
本文提出如下策略以提供给节点一个可靠的局部视图：服从幂律分布并使用优先连接的增长模型，推拉的闲谈机制，一种基于分布式哈希表的心跳优化。 - The Law of Succession which was completely legal system of inheritance and built systematic originally can not fully meet the current needs. So perfecting the law of succession is our priority.
《继承法》原本构建的较系统、完整的继承法律制度体系，已不能完全适应当前的需要，完善我国的继承法律制度是目前的当务之急。 - Abandonment behavior is an important concept in criminal law, the theory of abandonment behavior is the priority in our criminal law theory.
遗弃行为是刑法中的一个重要概念，关于遗弃行为的相关理论是我国刑法理论研究的重点。 - Therefore, to prevent loss of tax revenue in many countries the tax provisions in the law priority system so that tax is the legal status of priority for repayment.
因此，许多国家都在法律中规定了税收优先权制度，以使税收处于优先受偿的法律地位。